Definition
▶
ממוגנים
m'muganím
המונח 'ממוגנים' מתייחס למצב של הגנה או שמירה מפני סכנות או איומים.
Le terme 'protégé' fait référence à un état de protection ou de sauvegarde contre les dangers ou les menaces.
▶
הילד ממוגנים מפני השמש עם קרם הגנה.
HaYeled m'muganím mipnei haShemesh im krem hagana.
L'enfant est protégé du soleil avec de la crème solaire.
▶
הבית ממוגנים מפני גנבים עם מערכת אבטחה.
HaBayit m'muganím mipnei g'navím im ma'arechet av'tacha.
La maison est protégée contre les voleurs avec un système de sécurité.
▶
המסמכים ממוגנים על ידי סיסמה חזקה.
HaM'sam'chím m'muganím al yedei s'is'ma chazaka.
Les documents sont protégés par un mot de passe fort.