I'm learning
עברית
החקלאי — meaning in French: L'agriculteur
hakhaklai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
L'agriculteur
מורכבות
murkavot
שנבנתה
shenivneta
הארכיון
ha'arkhiyon
שנים
shanim
החקלאי
hakhaklai
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le terme 'החקלאי' est couramment utilisé dans des conversations sur l'agriculture, notamment lors de discussions entre agriculteurs ou dans des contextes éducatifs liés à l'environnement rural. Par exemple, un enseignant pourrait l'utiliser pour parler de la vie quotidienne d'un agriculteur lors d'un cours sur l'économie locale.
Synonyms & nuances
'חקלאי' se distingue de 'איכר' (iker), qui peut également signifier agriculteur, mais qui est souvent utilisé pour désigner un agriculteur dans un contexte rural traditionnel. En revanche, 'חקלאי' peut engendrer une connotation plus moderne, associée à l'agriculture commerciale et aux innovations agricoles.
Culture
Le mot 'חקלאי' vient de la racine hébraïque 'חקל', qui se rapporte à la culture et à la terre. En Israël, l'agriculture a joué un rôle crucial dans le développement du pays, et les agriculteurs sont souvent perçus comme des piliers de la société, notamment dans le contexte du sionisme agricole au début du 20ème siècle.
FAQ
