Definition
▶
התבססו
hitbase'su
הפועל 'התבססו' מתייחס לפעולה שבה משהו או מישהו הוקם, נבנה או הושתת על בסיס מסוים.
Le verbe 'התבססו' fait référence à une action où quelque chose ou quelqu'un a été établi, construit ou fondé sur une base spécifique.
▶
החברה החדשה התבססה על רעיונות חדשניים.
hachaverah hachadashah hitbase'sah al ra'ayonot chadashniyim.
La nouvelle entreprise s'est basée sur des idées innovantes.
▶
ההסכם ההיסטורי התבסס על אמון הדדי.
ha'heskem hahistoriy hitbase's al emun hadadi.
L'accord historique était basé sur une confiance mutuelle.
▶
המוסד הזה התבסס על מחקרים מדעיים.
hamosad haze hitbase's al mechkarim mada'iyim.
Cette institution est basée sur des recherches scientifiques.