Definition
▶
הבכורה
ha'b'khorah
הבכורה היא ההופעה הראשונה של משהו, כגון מופע, סרט או תוכן אומנותי.
La première est la première apparition de quelque chose, comme un spectacle, un film ou un contenu artistique.
▶
ההבכורה של הסרט החדש הייתה מוצלחת מאוד.
ha'b'khorah shel ha'seret ha'chadash hayta mutslachat meod.
La première du nouveau film a été très réussie.
▶
הבכורה של הלהקה התקיימה באולם הגדול.
ha'b'khorah shel ha'le'akah hitkayma ba'ulam ha'gadol.
La première du groupe a eu lieu dans la grande salle.
▶
בכורה זו הייתה רגע חשוב בקריירה שלה.
b'khorah zo hayta rega chashuv ba'karyera shela.
Cette première a été un moment important dans sa carrière.