Definition
▶
יצר
Yetzer
יצר הוא נטייה או רצון פנימי שמניע אדם לפעולה מסוימת.
L'inclination est une tendance ou un désir intérieur qui pousse une personne à une certaine action.
▶
היצר שלי גורם לי לבחור באוכל בריא יותר.
Hayitzer sheli gorem li livchor be'ochel bari yoter.
Mon inclination me pousse à choisir des aliments plus sains.
▶
אנשים רבים נלחמים ביצר הרע שלהם.
Anashim rabim nilchamim beyitzer hara shelahem.
Beaucoup de gens luttent contre leur mauvaise inclination.
▶
היצר הטוב שלי עוזר לי לעשות החלטות נכונות.
Hayitzer hatov sheli ozer li la'asot hachlatot nehonot.
Mon inclination positive m'aide à prendre de bonnes décisions.