Definition
▶
הניקוז
hanikuz
הניקוז הוא תהליך של הוצאת מים או נוזלים מעודפים באדמה או במבנים.
Le drainage est le processus d'évacuation de l'eau ou des liquides excédentaires du sol ou des bâtiments.
▶
הניקוז בבית שלי לא עובד כמו שצריך.
hanikuz babayit sheli lo oved kmo shetzarich.
Le drainage de ma maison ne fonctionne pas correctement.
▶
העבודות להניקוז של השדות החקלאיים החלו לאחר הגשמים.
haavodot lehanikuz shel hasadot hakla'iyim hechilu le'achar hagshimim.
Les travaux de drainage des champs agricoles ont commencé après les pluies.
▶
יש צורך בשיפוץ הניקוז כדי למנוע הצפות.
yes tsorech beshiputz hanikuz kedei limno'a hatsafot.
Il est nécessaire de rénover le drainage pour éviter les inondations.