I'm learning עברית

סביבתיים — meaning in French: environnemental

svivatiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for environnemental
ספיר
safir
אעשה
e'ese
המשטר
hamishtar
סביבתיים
svivatiyim
מתקפות
mitkafot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'סביבתיים' dans des discussions sur les politiques publiques ou lors de réunions environnementales. Par exemple, un activiste pourrait dire : 'Nous devons aborder les problèmes סביבתיים dans notre prochaine réunion.' Cela se retrouve souvent dans des contextes académiques ou associatifs.
Synonyms & nuances
'סביבתיים' est souvent utilisé en relation avec des sujets techniques ou scientifiques, alors que 'אקולוגיים' peut avoir une connotation plus générale ou philosophique. On choisira 'סביבתיים' dans un contexte où l'on discute de mesures concrètes et de données chiffrées.
Culture
Le mot 'סביבתיים' dérive de la racine hébraïque 'סביבה' qui signifie 'environnement'. En Israël, les questions environnementales sont devenues cruciales, surtout avec les défis liés à l'eau et à la désertification. Cette prise de conscience a donné naissance à de nombreux mouvements écologiques au cours des dernières décennies.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'סביבתיים' dans une phrase?
Vous pouvez dire : 'Les nouvelles lois סביבתיים visent à réduire la pollution.' Cela montre que vous parlez de lois spécifiquement centrées sur les enjeux environnementaux.
Q.Y a-t-il des adjectifs associés à 'סביבתיים'?
Oui, des adjectifs comme 'durables' ou 'responsables' sont fréquemment utilisés pour décrire des pratiques ou des technologies qui respectent l'environnement.
Q.Est-ce que 'סביבתיים' a des variations selon le nombre?
'סביבתיים' est le pluriel de 'סביבתי'. Par conséquent, dans un contexte singulier, vous diriez 'סביבתי' pour parler d'un problème environnemental particulier.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words