Definition
▶
מקיפה
mekifah
מקיפה היא תיאור של משהו שהוא כולל ומקיף את כל המרכיבים או הפרטים.
Comprehensive désigne quelque chose qui englobe et couvre tous les éléments ou détails.
▶
הדוח שהכינה מנהלת בית הספר היה מקיף ומפורט.
hadokh she'khina menahelet beit hasefer haya mekifah u-mefo'rat.
Le rapport préparé par la directrice de l'école était complet et détaillé.
▶
למסמך זה יש תוכן מקיף על ההיסטוריה של העיר.
lemismakh ze yesh tokhen mekifah al ha-historia shel ha-ir.
Ce document contient un contenu complet sur l'histoire de la ville.
▶
הקורס הזה מציע תוכנית לימודים מקיפה לכל המשתתפים.
hakurs hazeh matzia tokhnit limudim mekifah le-khol ha-meshtatfim.
Ce cours propose un programme d'études complet pour tous les participants.