Definition
▶
לניתוח
lanituaḥ
לניתוח פירושו הוא תהליך שבו נדרש לבצע בדיקות מעמיקות או לחלק את מידע כדי להבין אותו טוב יותר.
Pour analyse signifie un processus où des vérifications approfondies sont nécessaires ou de diviser des informations pour mieux les comprendre.
▶
דוקטור שלח את הדגימות לניתוח מעמיק.
doktor shalach et hadgimot lanituaḥ ma'amik.
Le docteur a envoyé les échantillons pour une analyse approfondie.
▶
הנתונים נשלחו לניתוח סטטיסטי.
hanetunim nishlachu lanituaḥ statisti.
Les données ont été envoyées pour une analyse statistique.
▶
לפני קבלת ההחלטות, יש לבצע ניתוח מעמיק של המידע.
lifnei kabalat hahakhlot, yesh levatze'a nituaḥ ma'amik shel hamida.
Avant de prendre des décisions, il faut faire une analyse approfondie des informations.