Definition
▶
תכונה
t'khunah
תכונה היא מאפיין או סגולה המאפיינת אדם, מקום או דבר.
Une caractéristique est un attribut ou une qualité qui définit une personne, un lieu ou une chose.
▶
אחת התכונות החשובות ביותר של מנהיג היא היכולת להקשיב.
achat ha-t'khunot ha-khashuvot beyoter shel manhig hi ha-yechola le-haksiv.
Une des caractéristiques les plus importantes d'un leader est la capacité d'écouter.
▶
לכל אדם יש תכונה ייחודית שמבדילה אותו מאחרים.
le-kol adam yesh t'khunah yichudit she-mevdila oto me-achirim.
Chaque personne a une caractéristique unique qui la distingue des autres.
▶
תכונה זו יכולה להשפיע על מערכת היחסים בין אנשים.
t'khunah zu yecholah le-hashpia al ma'arechet ha-yachasim bein anashim.
Cette caractéristique peut influencer la relation entre les personnes.