Definition
▶
בנוף
b'noff
בנוף הוא מונח המתייחס למקום או לסביבה החיצונית של נוף, כלומר, במרחב הפתוח שבו אנשים מתבוננים בנוף.
Dans le paysage est un terme qui fait référence à un lieu ou un environnement extérieur de paysage, c'est-à-dire dans un espace ouvert où les gens observent le paysage.
▶
הילדים שיחקו בנוף של הפארק.
hayeladim shichku b'noff shel hapark
Les enfants jouaient dans le paysage du parc.
▶
הטיול שלנו היה בנוף המהמם של ההרים.
hatiyul shelanu haya b'noff hamehamem shel haharim
Notre randonnée était dans le paysage magnifique des montagnes.
▶
הצייר צייר תמונה יפה בנוף של הים.
hatzayar tziar tmuna yafa b'noff shel hayam
Le peintre a peint un beau tableau dans le paysage de la mer.