Definition
▶
בעובדה
be'ovda
בעובדה היא מילה שמתארת אמת או דבר המוכח כמציאות.
Le terme 'בעובדה' décrit une vérité ou une chose prouvée comme étant une réalité.
▶
בעובדה, השמש זורחת במזרח.
be'ovda, hashemesh zorachat bemezrach.
En réalité, le soleil se lève à l'est.
▶
בעובדה, מים הם הכרחיים לחיים.
be'ovda, mayim hem hechrachiyim lechayim.
En réalité, l'eau est indispensable à la vie.
▶
בעובדה, הוא עבד קשה כדי להשיג את המטרה שלו.
be'ovda, hu avad kashe kedei lehasig et hamatara shelo.
En réalité, il a travaillé dur pour atteindre son objectif.