Definition
▶
מפיקים
mefiquim
מפיקים הם אנשים או קבוצות שאחראיים על יצירה והפקה של תוכן, כמו סרטים, מופעים או מוזיקה.
Les producteurs sont des personnes ou des groupes responsables de la création et de la production de contenu, comme des films, des spectacles ou de la musique.
▶
המפיקים של הסרט הזה עשו עבודה מצוינת.
hamefiquim shel haseret haze asu avodah metzu'enet.
Les producteurs de ce film ont fait un excellent travail.
▶
בכנס השתתפו מפיקים רבים מהתעשייה.
bekenes hishtatfu mefiquim rabim meha'taasiyah.
De nombreux producteurs de l'industrie ont participé à la conférence.
▶
המפיקים עובדים על פרויקט חדש שיצא לאור בקרוב.
hamefiquim ovdim al proyekht chadash sheyatz'a le'or bekrov.
Les producteurs travaillent sur un nouveau projet qui sortira bientôt.