Definition
▶
הנשר
ha'nesher
ההנשר הוא עוף דורס גדול בעל נוצות חזקות, ידוע בסמליות שלו כחיה מלכותית.
L'aigle est un grand oiseau de proie avec des plumes robustes, connu pour sa symbolique en tant qu'animal royal.
▶
הנשר עף מעל ההרים הגבוהים.
ha'nesher af me'al ha'harim ha'gvohim.
L'aigle vole au-dessus des hautes montagnes.
▶
בזמן הציד, הנשר מחפש את טרפו.
bizman ha'tzid, ha'nesher mehapes et terpo.
Lors de la chasse, l'aigle cherche sa proie.
▶
הנשר הוא סמל לחופש ועוצמה.
ha'nesher hu semel le'cherut ve'otzma.
L'aigle est un symbole de liberté et de puissance.