Definition
▶
בהכנעה
b'hechna'ah
בהכנעה פירושו להתנהג בצניעות ובכבוד, מבלי לדרוש או לצפות להכרה או הערכה.
Dans l'humilité signifie agir modestement et avec respect, sans demander ou attendre reconnaissance ou appréciation.
▶
היא קיבלה את הפרס בהכנעה רבה.
Hi kibla et hapras b'hechna'ah rabah.
Elle a reçu le prix avec une grande humilité.
▶
בהכנעה, הוא ביקש סליחה על טעותו.
B'hechna'ah, hu bikesh slicha al ta'uto.
Humblement, il a demandé pardon pour son erreur.
▶
הם דיברו עליו בהכנעה, מבלי להחצין את הצלחותיו.
Hem dibru alav b'hechna'ah, mibli lehachzin et hatslachotav.
Ils ont parlé de lui avec humilité, sans mettre en avant ses succès.