Definition
▶
מעמדם
ma'amadam
מעמדם מתייחס לסטטוס או מצבם החברתי והמשפטי של אנשים או קבוצות.
Le terme 'מעמדם' fait référence au statut ou à la situation sociale et juridique des personnes ou des groupes.
▶
מעמדם של העובדים בחברה השתנה לאחר השינויים בחוק.
ma'amadam shel ha'ovdim ba'chevra hishtane le'achar hashinuyim ba'chak
Le statut des employés dans l'entreprise a changé après les modifications de la loi.
▶
הוועדה בודקת את מעמדם של המהגרים במדינה.
hava'ada bodeket et ma'amadam shel hamehagrim bamedina
Le comité examine le statut des immigrants dans le pays.
▶
מעמדם של תלמידי בית הספר משתפר עם הזמן.
ma'amadam shel talmidei beit hasefer mishtaper im hazman
Le statut des élèves de l'école s'améliore avec le temps.