Definition
▶
המערבי
ham'aravi
המערבי מתייחס לכל מה שקשור למערב או לתרבות המערבית.
L'adjectif 'occidental' se réfère à tout ce qui est lié à l'ouest ou à la culture occidentale.
▶
הקולנוע המערבי זוכה להצלחה רבה בעולם.
Hakolnoa ham'aravi zokhe le'atsakha raba ba'olam.
Le cinéma occidental connaît un grand succès dans le monde.
▶
הוא מתעניין בתרבות המערבית ובמנהגים שלה.
Hu mit'anein be'tarbut ham'aravit u'beminhagim shela.
Il s'intéresse à la culture occidentale et à ses coutumes.
▶
המוזיקה המערבית משפיעה על סגנון המוזיקה המקומית.
Hamuzika ham'aravit mashpi'a al signon hamuzika hamekomit.
La musique occidentale influence le style de la musique locale.