Definition
▶
שנשאו
shenes'u
שנשאו הוא פועל המתאר את הפעולה של לקחת משהו ממקום אחד למקום אחר.
Le verbe 'שנשאו' décrit l'action de prendre quelque chose d'un endroit à un autre.
▶
הילדים שנשאו את התיקים שלהם לבית הספר.
hayeladim shenes'u et hatikim shelahem lebeit hasefer.
Les enfants ont porté leurs sacs à l'école.
▶
העובדים שנשאו את המשקל הכבד כדי לסיים את העבודה.
ha'ovdim shenes'u et hamishkal hachaved kedei lesayem et ha'avoda.
Les travailleurs ont porté le poids lourd pour finir le travail.
▶
הנערים שנשאו את השולחן אל החדר.
han'arim shenes'u et hashulchan el hachadar.
Les garçons ont porté la table dans la chambre.