Definition
▶
צער
tza'ar
צער הוא מצב רגשי של כאב או עצב הנגרם בעקבות אובדן או קושי.
La douleur est un état émotionnel de douleur ou de tristesse causé par une perte ou une difficulté.
▶
הצער שלי על אובדן הסבתא שלי הוא גדול.
ha-tza'ar sheli al ovdan ha-savta sheli hu gadol.
Ma douleur pour la perte de ma grand-mère est grande.
▶
הוא לא יכול לדבר על הצער שלו.
hu lo yachol ledaber al ha-tza'ar shelo.
Il ne peut pas parler de sa douleur.
▶
צער הוא חלק מהחיים, אבל חשוב לדעת איך להתמודד איתו.
tza'ar hu chelek meha-chayim, aval chashuv lada'at eich lehitmoded ito.
La douleur fait partie de la vie, mais il est important de savoir comment y faire face.