Definition
▶
שהוצבו
shehotsvu
המשמעות של 'שהוצבו' היא מישהו או משהו שהוקצה או הוצב במקום מסוים.
Le sens de 'שהוצבו' est quelqu'un ou quelque chose qui a été assigné ou placé à un endroit particulier.
▶
החיילים שהוצבו בגבול היו מוכנים לכל תרחיש.
hachayalim shehotsvu bagvul hayu mukhanim lechol tarhish.
Les soldats qui ont été postés à la frontière étaient prêts à tout scénario.
▶
המודעות שהוצבו ברחבי העיר משכו את תשומת הלב של התושבים.
hamodaot shehotsvu berachvei hair mashchu et tsumot halev shel hatoshavim.
Les affiches qui ont été postées dans toute la ville ont attiré l'attention des habitants.
▶
העובדים שהוצבו במשרד החדש קיבלו הכשרה מיוחדת.
haovdim shehotsvu bamisrad hachadash kiblu hachshara meyuhedet.
Les employés qui ont été postés dans le nouveau bureau ont reçu une formation spéciale.