Definition
▶
ציון
tzion
ציון הוא מדד או דירוג המצביע על ביצועים או הישגים בתחום מסוים.
Une note est une mesure ou un classement qui indique des performances ou des réalisations dans un domaine spécifique.
▶
הציון במבחן היה גבוה מאוד.
hatsion b'mivchan haya gavoha meod.
La note à l'examen était très élevée.
▶
אני מקווה לקבל ציון טוב בסוף השנה.
ani mekaveh le'kabel tsion tov b'sof hashana.
J'espère obtenir une bonne note à la fin de l'année.
▶
הציון שלי בשיעור היה נמוך, אז אני צריך להשתפר.
hatsion sheli b'shiur haya namuch, az ani tzrich lehishtaper.
Ma note en cours était basse, donc je dois m'améliorer.