Definition
▶
המודרניות
hamoderniyut
המודרניות היא תקופה או תנועה תרבותית המאופיינת בשינויים חברתיים, טכנולוגיים ופוליטיים משמעותיים.
La modernité est une période ou un mouvement culturel caractérisé par des changements sociaux, technologiques et politiques significatifs.
▶
המודרניות שינתה את האופן שבו אנו חיים ועובדים.
hamoderniyut shin'tah et ha'ofen she'bo anu chayim ve'ovdim.
La modernité a changé la façon dont nous vivons et travaillons.
▶
בתקופת המודרניות, מדינות רבות עברו תהליכים של תיעוש.
bate'kufat hamoderniyut, medinot rabot avru tahalichim shel te'ius.
Au cours de la modernité, de nombreux pays ont connu des processus d'industrialisation.
▶
המודרניות הביאה עימה רעיונות חדשים על חופש וזכויות פרט.
hamoderniyut hevi'a imah ra'ayonot chadashim al chofesh ve'zchuyot prat.
La modernité a apporté de nouvelles idées sur la liberté et les droits individuels.