Definition
▶
המאורע
ha-me'ora
המאורע הוא מקרה או אירוע חשוב שמתרחש ונחשב לשם דבר.
L'événement est un incident ou un événement important qui se produit et est considéré comme notable.
▶
המאורע הזה שינה את חייו של כל הקהילה.
ha-me'ora ha-ze shina et chayav shel kol ha-kehila.
Cet événement a changé la vie de toute la communauté.
▶
המאורע שנערך אתמול היה בלתי נשכח.
ha-me'ora she-ne'erah etmol haya bilti nishkakh.
L'événement qui a eu lieu hier était inoubliable.
▶
המאורע הבא בסדרה יתקיים בשבוע הבא.
ha-me'ora ha-ba ba-sidra yitkayem ba-shavua ha-ba.
Le prochain événement de la série aura lieu la semaine prochaine.