Definition
▶
מהדורה
mahadura
מהדורה היא גרסה מעודכנת או שונה של טקסט, ספר או מוצר אחר.
Une édition est une version mise à jour ou différente d'un texte, d'un livre ou d'un autre produit.
▶
המהדורה החדשה של הספר כוללת פרקים נוספים.
Ha-mahadura ha-chadasha shel ha-sefer kolelet prakim nosafim.
La nouvelle édition du livre comprend des chapitres supplémentaires.
▶
אני מחכה מהדורה מעודכנת של העיתון.
Ani mekhake mahadura me'udkenet shel ha-iton.
J'attends une édition mise à jour du journal.
▶
מהדורה זו כוללת תיקונים חשובים.
Mahadura zo kolelet tikkunim khashuvim.
Cette édition comprend des corrections importantes.