Definition
▶
מדורג
medurag
מדורג מתייחס למשהו שמתקדם בהדרגה או מסודר ברמות שונות.
Classé fait référence à quelque chose qui progresse progressivement ou qui est organisé par niveaux différents.
▶
החיים שלנו הם מדורג, כל שלב מוביל לשלב הבא.
hachayim shelanu hem medurag, kol shlav movil leshlav haba.
Nos vies sont graduelles, chaque étape mène à la suivante.
▶
הקורסים באוניברסיטה מדורג לפי רמות קושי.
hakursim baunivrsita medurag lefi ramot kushi.
Les cours à l'université sont classés par niveaux de difficulté.
▶
ההתקדמות שלו בעבודה הייתה מדורג, עם שיפורים בכל שלב.
hahtakdmot shelo baavoda hayta medurag, im shipurim bekol shlav.
Sa progression au travail était graduelle, avec des améliorations à chaque étape.