Definition
▶
אליה
Eliyah
המשמעות של 'אליה' היא הכוונה כלפי מישהו, בדרך כלל אישה, עם תוספת של חיבה או קרבה.
Le sens de 'אליה' est une direction vers quelqu'un, généralement une femme, avec une nuance d'affection ou de proximité.
▶
אני שולח את המכתב אליה.
Ani shole'ach et ha-mikhtav eliyah.
J'envoie la lettre à elle.
▶
הוא דיבר עליה כל הזמן.
Hu diber aleha kol ha-zman.
Il parlait d'elle tout le temps.
▶
זה מתנה שהיא קיבלה אליה.
Ze matna she-hi kibla eliyah.
C'est un cadeau qu'elle a reçu.