Definition
▶
בעונג
be'onag
בעונג פירושו הוא כשיש הנאה או סיפוק מפעולה כלשהי.
Avec plaisir signifie qu'il y a du plaisir ou de la satisfaction dans une certaine action.
▶
אני אעזור לך בעונג.
ani e'azor lecha be'onag.
Je t'aiderai avec plaisir.
▶
היא קיבלה את המתנה בעונג רב.
hi kible et hamatana be'onag rav.
Elle a reçu le cadeau avec beaucoup de plaisir.
▶
נשמח אותך בעונג כשנשב יחד.
nismach otcha be'onag k'sheneshev yachad.
Nous te ferons plaisir quand nous serons assis ensemble.