כנפיה — meaning in French: Ses ailes

knafeha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ses ailes

הביצה

habitsa

ואלה

ve'ele

בעינים

be'einayim

כנפיה

knafeha

יסעור

yas'ur

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

littéraire intermédiaire

Usage

Le mot 'כנפיה' est souvent utilisé dans des contextes poétiques ou littéraires pour décrire la beauté et la liberté, comme dans des chansons ou des récits. Par exemple, un écrivain pourrait l'utiliser pour évoquer l'idée de s'envoler vers de nouveaux horizons ou d'atteindre ses rêves.

Synonyms & nuances

'כנפיה' se distingue de mots comme 'כנפיים' qui signifie simplement 'ailes'. Alors que 'כנפיים' peut être utilisé dans un contexte plus général, 'כנפיה' ajoute une touche d'intimité et de personnalisation, souvent liée à un sujet féminin ou à un sentiment profond.

Culture

Le terme 'כנפיה' évoque non seulement la notion de ailes physiques mais aussi celle de l'élévation spirituelle. Dans la tradition hébraïque, les ailes sont souvent un symbole de protection et de liberté, comme on le voit dans de nombreuses œuvres artistiques et littéraires. L'utilisation de ce mot peut également faire référence aux ailes des anges, renforçant ainsi son importance dans la culture juive.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'כנפיה' dans une phrase ?

Vous pourriez dire : 'Elle déploie ses כנפיה pour s'envoler vers ses rêves.' Cela montre un usage poétique et évocateur du mot.

Q.Quelle est l'origine de 'כנפיה' en hébreu ?

'כנפיה' provient de la racine hébraïque 'כנף', qui signifie 'aile'. Ce mot a évolué pour exprimer non seulement l'idée d'ailes physiques mais également des concepts plus abstraits de liberté.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'כנפיה' ?

Il est important de ne pas confondre 'כנפיה' avec d'autres formes. Assurez-vous d'utiliser la forme correcte selon le genre et le nombre, par exemple, n'utilisez pas 'כנפיים' si vous parlez d'une seule entité.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words