Definition
▶
הפיקוד
ha-pikud
הפיקוד הוא הוראה או פקודה שניתנת לביצוע.
Le commandement est un ordre ou une instruction donnée à exécuter.
▶
הפיקוד שניתן לחיילים היה ברור מאוד.
ha-pikud shen nitan le-chayalim haya barur me'od.
Le commandement donné aux soldats était très clair.
▶
המפקד נתן הפיקוד לתחילת האימון.
ha-mefaked natan ha-pikud le-tchilat ha-imun.
Le commandant a donné le commandement pour le début de l'entraînement.
▶
הפיקוד לקח את כולם למקום בטוח.
ha-pikud lakach et kulam le-makom batuach.
Le commandement a conduit tout le monde à un endroit sûr.