Definition
▶
להעמיד
leha'amid
להעמיד פירושו למקם או לשים דבר במקום מסוים.
Mettre en place signifie placer ou mettre quelque chose à un endroit spécifique.
▶
אני רוצה להעמיד את השולחן במרכז החדר.
Ani rotze leha'amid et hashulchan bamerkaz hacheder.
Je veux mettre la table au centre de la pièce.
▶
היא העמידה את הספרים על המדף.
Hi he'amida et hasfarim al hamadaf.
Elle a mis les livres sur l'étagère.
▶
הם העמידו את הדגל על התורן.
Hem he'amidu et hadgel al hatoran.
Ils ont mis le drapeau sur le mât.