Definition
▶
ומעלה
u-ma'aleh
המילה 'ומעלה' מתייחסת למשהו שנמצא מעל או למעלה ממשהו אחר.
Le mot 'ומעלה' se réfère à quelque chose qui se trouve au-dessus ou plus haut que quelque chose d'autre.
▶
העץ הזה גבוה ומעלה מכל העצים בגן.
ha-etz ha-ze gavoah u-ma'aleh mikol ha-etzim ba-gan.
Cet arbre est plus haut que tous les autres arbres dans le jardin.
▶
המים זורמים ומעלה מהשוליים.
ha-mayim zor-mim u-ma'aleh me-ha-shulayim.
L'eau coule au-dessus des bords.
▶
הבניין הזה נמצא ומעלה מהרחוב.
ha-binyan ha-ze nim-tza u-ma'aleh me-ha-rechov.
Ce bâtiment est situé au-dessus de la rue.