Definition
▶
חקירות
chakirot
חקירות הן תהליכים שבהם אוספים מידע על אירועים או מצבים כדי להבין טוב יותר מה קרה.
Les enquêtes sont des processus au cours desquels des informations sont collectées sur des événements ou des situations afin de mieux comprendre ce qui s'est passé.
▶
המשטרה פתחה בחקירות בעקבות התלונות שהתקבלו.
hamishtara patḥa bekhakirot be'ikvot hatelunot shehitkablou.
La police a ouvert des enquêtes suite aux plaintes reçues.
▶
חקירות נוספות יתקיימו כדי לגלות את האמת.
ḥakirot nof'ot yitkaymu kedei legalot et ha'emet.
D'autres enquêtes auront lieu pour découvrir la vérité.
▶
הגוף הממשלתי אחראי על ביצוע החקירות.
haguf hamemshalti akhrai al beitzua hakakirot.
L'organisme gouvernemental est responsable de la réalisation des enquêtes.