Definition
▶
כבני
kivnei
כבני הוא ביטוי המתאר קשר בין אדם לבין בנו, הממחיש את הקשר וההליכה בדרך דומה.
Comme un fils est une expression qui décrit le lien entre un homme et son fils, illustrant la relation et le fait de suivre un chemin similaire.
▶
אני אוהב לדבר עם חברים שלי כבני.
Ani ohev ledaber im chaverim sheli kivnei.
J'aime parler avec mes amis comme un fils.
▶
הוא מתייחס אלי כבני, ואני מעריך את זה.
Hu mit'yaches elai kivnei, ve'ani ma'arich et ze.
Il me considère comme un fils, et j'apprécie cela.
▶
המשפחה שלו קיבלה אותי כבני.
Ha'mishpacha shelo kibelah oti kivnei.
Sa famille m'a accepté comme un fils.