Definition
▶
הטכנולוגיה
Ha'tekhnologiya
הטכנולוגיה מתייחסת לידע ולכלים המאפשרים פיתוח ושימוש במכשירים ובשיטות לשיפור החיים והעבודה.
La technologie se réfère aux connaissances et aux outils qui permettent le développement et l'utilisation d'appareils et de méthodes pour améliorer la vie et le travail.
▶
ההתקדמות בהטכנולוגיה שינתה את הדרך שבה אנו מתקשרים.
Ha'hitkadmut be'tekhnologiya shin'tah et haderekh she'ba'anu mit'kashrim.
Les avancées en technologie ont changé la façon dont nous communiquons.
▶
הטכנולוגיה המודרנית מאפשרת לנו לעבוד מכל מקום.
Ha'tekhnologiya ha'modernit me'ash'ret lanu la'avod mikol makom.
La technologie moderne nous permet de travailler de n'importe où.
▶
בזכות ההטכנולוגיה, חיינו הפכו לנוחים יותר.
Be'z'khut ha'tekhnologiya, chayeinu haf'chu le'nokhim yoter.
Grâce à la technologie, nos vies sont devenues plus confortables.