I'm learning
עברית
שזה — meaning in French: Que c'est
sheze · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Que c'est
הילדים
hayeladim
עזוב
azov
נפלא
nifla
עליי
alay
שזה
sheze
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Le mot 'שזה' est couramment utilisé dans des conversations informelles entre amis ou en famille lorsque l'on décrit ou explique quelque chose. Par exemple, un parent pourrait dire à son enfant : 'C'est ça, le jeu que je t'ai montré.' Il est également utilisé dans des contextes plus larges, comme dans des discussions professionnelles ou académiques pour désigner quelque chose de spécifique.
Synonyms & nuances
'שזה' se distingue par sa capacité à lier un objet ou une idée à une description. Bien qu'il existe d'autres termes similaires, comme 'ש' (she) qui signifie 'qui', 'שזה' est souvent préféré lorsqu'on désire mettre l'accent sur la spécificité ou l'importance de ce dont on parle.
Culture
'שזה' est un terme hébreu qui provient de la combinaison du pronom 'ש' (she) signifiant 'qui' ou 'que' et 'זה' (ze) qui signifie 'ceci'. Cette combinaison est essentielle en hébreu pour établir des connexions entre des éléments, montrant ainsi l'importance de lier des idées dans la culture israélienne. Son utilisation quotidienne reflète la manière dont les Israéliens expriment la précision dans leurs conversations.
FAQ
