Definition
▶
פעם
pa'am
מילה המתארת את המושג של זמן, במיוחד בהקשר של סיפור או חוויה.
Un mot qui décrit le concept de temps, en particulier dans le contexte d'une histoire ou d'une expérience.
▶
פעם היה ילד קטן שגר בכפר.
pa'am haya yeled katan shegar bekfar.
Il était une fois un petit garçon qui vivait dans un village.
▶
פעם פגשתי נסיכה בממלכה רחוקה.
pa'am pagashti nesikha b'mamlakha r'kha.
Il était une fois j'ai rencontré une princesse dans un royaume lointain.
▶
פעם, לפני שנים רבות, היה עץ גדול ביער.
pa'am, lifnei shanim rabot, haya etz gadol b'ya'ar.
Il était une fois, il y a de nombreuses années, un grand arbre dans la forêt.