Definition
▶
בכלל
b'khlal
המילה 'בכלל' מתייחסת למשהו שנכון באופן כללי או באופן כולל, ולא בפרטנות.
Le mot 'בכלל' se réfère à quelque chose qui est vrai en général ou de manière globale, et non dans les détails.
▶
אני לא אוהב ירקות בכלל.
Ani lo ohev yarakot b'khlal.
Je n'aime pas du tout les légumes.
▶
החיים כאן טובים בכלל.
Ha-chayim kan tovim b'khlal.
La vie ici est bonne en général.
▶
הוא לא מדבר על זה בכלל.
Hu lo medaber al ze b'khlal.
Il n'en parle pas du tout.