Definition
▶
הצורך
hatzorech
הצורך הוא מצב שבו אדם זקוק לדבר מסוים כדי לשרוד או להתקיים.
Le besoin est un état dans lequel une personne a besoin d'une chose spécifique pour survivre ou exister.
▶
הצורך במים הוא חיוני כדי לשמור על בריאות.
hatzorech b'mayim hu chiyuni k'dei lishmor al briut.
Le besoin d'eau est essentiel pour maintenir la santé.
▶
הצורך בחינוך טוב משפיע על העתיד של הילדים.
hatzorech b'chinuch tov mashpia al ha'atid shel hayeladim.
Le besoin d'une bonne éducation influence l'avenir des enfants.
▶
הצורך בעבודה מסודרת הוא קריטי לכלכלה.
hatzorech b'avoda mesuderet hu kriti le'kalka.
Le besoin d'un travail organisé est crucial pour l'économie.