Definition
▶
שניתן
sheni'tan
שניתן הוא פועל שמתאר פעולה של מתן או הענקה של דבר מה.
Donner est un verbe qui décrit l'action de donner ou de remettre quelque chose.
▶
המידע שניתן לנו חשוב מאוד.
ha-meida sheni'tan lanu chashuv me'od.
L'information qui nous a été donnée est très importante.
▶
ההזדמנות שניתן לקבל היא ייחודית.
ha-hizdamnut sheni'tan lekabel hi yichudit.
L'opportunité qui a été donnée est unique.
▶
המתנה שניתן לי הפתיעה אותי.
ha-matana sheni'tan li hep'ti'a oti.
Le cadeau qui m'a été donné m'a surpris.