Definition
▶
ברור
barur
המונח 'ברור' מתייחס למשהו שאינו מוטל בספק או מובן מאליו.
Le terme 'barour' fait référence à quelque chose qui n'est pas remis en question ou qui est évident.
▶
זה ברור שצריך להגיע בזמן לפגישה.
ze barur she tsarich lehagia bazman le-pgisha.
Il est évident qu'il faut arriver à l'heure à la réunion.
▶
ברור לכולם שהשמש זורחת בבוקר.
barur le-kulam she-ha-shemesh zorachat ba-boker.
Il est évident pour tout le monde que le soleil se lève le matin.
▶
לא ברור איך אפשר היה לחשוב אחרת.
lo barur eich efshar haya lachshev acheret.
Il n'est pas évident comment on a pu penser autrement.