Definition
▶
יהיו
yihyu
יהיו הוא פועל בזמן עתיד שמשמעותו 'יהיה' או 'עכשיו יש' במשמעות של קיום או הוויה.
Le verbe 'יהיו' au futur signifie 'il y aura' ou 'il y a maintenant' dans le sens d'existence ou de présence.
▶
מחר יהיו לי הרבה משימות לעשות.
machar yihyu li harbeh mesimot la'asot.
Demain, j'aurai beaucoup de tâches à faire.
▶
במהלך השבוע יהיו כמה אירועים חשובים.
bemahalach hashavua yihyu kama irua'im chashuvim.
Au cours de la semaine, il y aura quelques événements importants.
▶
בכנס יהיו נואמים מרתקים.
bekenes yihyu no'ameem mar'takim.
Lors de la conférence, il y aura des orateurs captivants.