Definition
▶
ההיסטוריה
ha-historia
ההיסטוריה היא חקר האירועים והמאורעות שהתרחשו במשך הזמן, והם מעצבים את התרבות והידע שלנו.
L'histoire est l'étude des événements et des faits qui se sont produits au fil du temps et qui façonnent notre culture et notre connaissance.
▶
ההיסטוריה של ישראל מלאה באירועים מרגשים.
ha-historia shel Yisrael mele'a be'iro'im meragshim.
L'histoire d'Israël est pleine d'événements passionnants.
▶
בבית הספר אנחנו לומדים על ההיסטוריה של העולם.
be-veit ha-sefer anachnu lomdim al ha-historia shel ha-olam.
À l'école, nous étudions l'histoire du monde.
▶
ההיסטוריה מלמדת אותנו על טעויות מהעבר.
ha-historia melamedet otanu al ta'uyot meha-avir.
L'histoire nous enseigne sur les erreurs du passé.