Definition
▶
באופן
be'ofen
באופן הוא מונח שמתאר את הדרך או האופן שבו משהו מתבצע.
Le terme 'באופן' décrit la manière ou la façon dont quelque chose est effectué.
▶
היא עשתה את זה באופן מקצועי.
hi as'ta et ze be'ofen mikzo'i
Elle a fait cela de manière professionnelle.
▶
אנחנו צריכים לעבוד באופן מסודר.
anachnu tz'richim la'avod be'ofen mesudar
Nous devons travailler de manière organisée.
▶
ההחלטות התקבלו באופן דמוקרטי.
ha'hech'latot hitkabelu be'ofen demokrat'i
Les décisions ont été prises de manière démocratique.