Definition
▶
נשאר
nish'ar
המונח 'נשאר' מתייחס למשהו שנותר או לא השתנה, כלומר מה שנשאר לאחר תהליך כלשהו.
Le terme 'נשאר' fait référence à quelque chose qui reste ou qui n'a pas changé, c'est-à-dire ce qui reste après un certain processus.
▶
אחרי הארוחה, נשארו כמה מנות על השולחן.
Akharey ha'arukhah, nish'aru kama manot al ha'shulchan.
Après le repas, il reste quelques plats sur la table.
▶
כל הספרים נמכרו, רק אחד נשאר בחנות.
Kol ha'sfarim nimkeru, rak ekhad nish'ar ba'chanut.
Tous les livres ont été vendus, il n'en reste qu'un dans le magasin.
▶
לאחר הסופה, נשארו רק שברי עצים בחצר.
Le'achar ha'sufah, nish'aru rak shivrei etzim ba'chatzar.
Après la tempête, il ne reste que des morceaux de bois dans le jardin.