Definition
▶
שוטר
shoter
שוטר הוא אדם המשרת במשטרת ישראל ומשתמש בכוחו ובסמכויותיו כדי לשמור על הסדר הציבורי ולמנוע פשיעה.
Un policier est une personne qui travaille pour la police israélienne et utilise son pouvoir et ses autorités pour maintenir l'ordre public et prévenir la criminalité.
▶
השוטר עזר לילד שחצה את הכביש.
hashoter azar leyeled shechatza et hakvish.
Le policier a aidé un enfant qui a traversé la route.
▶
השוטר ביקש מהנהג להציג את רישיון הנהיגה.
hashoter bikesh mehanahag lehatzig et rishayon hanahiga.
Le policier a demandé au conducteur de montrer son permis de conduire.
▶
ביום שישי, השוטר עמד בכניסה לפארק כדי לוודא שהכל מתנהל בסדר.
biyom shishi, hashoter amad bekenisa lepark kedei levor shehakol mitnahel beseder.
Le vendredi, le policier était à l'entrée du parc pour s'assurer que tout se passait bien.