Definition
▶
ניסיתי
nisiti
ניסיתי הוא פועל המביע פעולה של ניסיון או מאמץ לבצע דבר מה.
J'ai essayé est un verbe qui exprime l'action d'essayer ou de faire un effort pour accomplir quelque chose.
▶
ניסיתי לקרוא את הספר החדש ולא הצלחתי.
nisiti likro et hasefer hachadash ve'lo hitslachti.
J'ai essayé de lire le nouveau livre mais je n'ai pas réussi.
▶
ניסיתי לבשל מנה חדשה ולא יצא לי טעים.
nisiti levashel mana chadasha ve'lo yatza li ta'im.
J'ai essayé de cuisiner un nouveau plat et ça ne m'a pas réussi.
▶
ניסיתי לתקן את המכונית שלי, אבל זה לא עבד.
nisiti letaken et hamechonit sheli, aval ze lo avad.
J'ai essayé de réparer ma voiture, mais ça n'a pas fonctionné.