Definition
▶
בצד
b'tzad
המונח 'בצד' מתאר מיקום או מצב של דבר מה שנמצא בצד של דבר אחר, כלומר לא במרכז.
Le terme 'b'tzad' désigne un emplacement ou un état d'un objet qui se trouve sur le côté d'un autre objet, c'est-à-dire pas au centre.
▶
הספר מונח בצד השולחן.
Hasefer munach b'tzad hashulchan.
Le livre est posé sur le côté de la table.
▶
הילד עמד בצד הכביש.
Hayeled amad b'tzad hakvish.
L'enfant se tenait sur le côté de la route.
▶
המכונית חנתה בצד הדרך.
Hamechonit chanta b'tzad haderech.
La voiture s'est garée sur le côté de la route.