Definition
▶
דין
din
דין הוא מערכת כללים המכתיבה את ההתנהלות החברתית והמשפטית במדינה.
La loi est un ensemble de règles qui dictent le comportement social et judiciaire dans un pays.
▶
במדינה שלנו יש דין ברור לגבי זכויות האדם.
b'medinah shelanu yesh din barur legabei zchuyot ha'adam
Dans notre pays, il y a une loi claire concernant les droits de l'homme.
▶
הדין בישראל מתבסס על חוקים עתיקים ועדכניים.
ha-din b'Yisra'el mitbase's al chukim atikim v'adkanim
La loi en Israël est basée sur des lois anciennes et contemporaines.
▶
כל עבירה נחשבת לפי הדין הקיים.
kol aveirah nechevet lefi ha-din hakayim
Chaque infraction est jugée selon la loi existante.