Definition
▶
כלל
klal
כלל הוא עיקרון או הוראה המנחה התנהגות או פעולה.
Une règle est un principe ou une directive qui guide un comportement ou une action.
▶
כלל חשוב בהצלחה הוא להישאר ממוקד במטרה.
Klal chashuv b'hatzlacha hu lehisha'er memukad b'matarah.
Une règle importante pour réussir est de rester concentré sur l'objectif.
▶
בכיתה יש כלל שאוסר לדבר בזמן שהמורה מדבר.
B'kita yesh klal she'oser ledaber b'zman she'ha'more medaber.
Dans la classe, il y a une règle qui interdit de parler pendant que le professeur parle.
▶
יש כלל ברור שאומר שצריך להקשיב לאחרים.
Yesh klal barur she'omer she'tzarich lehakshiv le'acherim.
Il y a une règle claire qui dit qu'il faut écouter les autres.