I'm learning עברית

ההר — meaning in French: La montagne

hahar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La montagne
מניות
menayot
בשליטה
beshlita
ההר
hahar
ביקורתית
bikortit
עורך
orekh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Le mot 'ההר' (hahhar) est couramment utilisé par les locuteurs natifs dans des contextes liés à la géographie et à la nature, tels que lors de discussions sur des randonnées en montagne ou lors de la description de paysages en Israël. On peut l'entendre dans des conversations informelles entre amis planifiant une excursion ou même dans des documentaires sur la région.
Synonyms & nuances
'ההר' se distingue du mot 'גבעה' (giv'ah), qui désigne une colline. Alors que 'ההר' évoque des formations beaucoup plus grandes et imposantes, 'גבעה' est utilisé pour des élévations moins majestueuses. Utilisez 'ההר' lorsque vous parlez de montagnes célèbres ou imposantes.
Culture
Le mot 'ההר' est issu de la racine hébraïque qui signifie 'élever' ou 's'élever', ce qui illustre bien la majesté et l'importance des montagnes dans la culture israélienne. Les montagnes, comme le mont Hermon et le mont Sion, ont une signification historique et spirituelle, étant souvent citées dans les textes religieux et les traditions locales.
FAQ
Q.Comment prononcer 'ההר' correctement ?
'ההר' se prononce 'hahhar', avec un 'h' guttural. Pour bien le prononcer, pensez à la manière dont vous faites vibrer votre gorge.
Q.Dans quelle phrase utiliser 'ההר' ?
Vous pouvez dire : 'אני מטייל בהרים' (Ani metayel ba'harim) qui signifie 'Je fais de la randonnée dans les montagnes', où 'ההר' est utilisé pour parler des montagnes en général.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec 'ההר' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'ההר' avec d'autres termes comme 'גבעה'. Assurez-vous de l'utiliser uniquement pour des montagnes et non pour des collines ou des élévations moins importantes.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words